Ao Ashi 20

Chega ao fim a intensa partida contra o Funabashi. Agora, é hora de seguir rumo a um novo desafio! No segundo tempo do jogo, Ashito presencia o físico monstruoso de Trepone, o craque da equipe adversária. Tomado pelo medo de levar um gol, o jovem acaba tocando a bola com a mão dentro da área e leva cartão vermelho direto. Restando apenas 15 minutos, o Funabashi tem um pênalti a seu favor... É agora que a genialidade de Kuribayashi vai revelar toda a sua sede de vitória?!